RECORD SHOP rare groove Special DJ Showcase : Masha Mar&Yuya Matsuura&Norio

Masha Mar

Serbian-born, Los Angeles-based DJ and music producer known for her eclectic style, blending cosmic disco, tribal rhythms, deep house, and left-field secret weapons. As a DJ, she effortlessly transitions between festival stages and intimate club settings, captivating crowds with her electric sets.

She champions independent radio with residencies on both NTS Radio and dublab. As a producer, especially fond of using the Roland 808 and Juno 60, Masha has released acclaimed EPs and singles on SOS Records, Night Prism, and more. Her debut EP, Virgil’s Dream, flowed blissfully between Italo, house and dub. Her latest EP, Cherry Cherry, unveils an evolving sound primed for the dance floor. Rooted in the grooves of cosmic disco, tribal rhythms, deep house, and left-field gems, Masha channels her eclectic influences into her productions and performances.

Masha has been deeply involved in fostering community and pushing culture within the vibrant LA dance music scene. In 2014, she co-founded Dig Deeper LA with Alison Swing, an event series that became a pillar of the Los Angeles underground, hosting legendary artists like DJ Sprinkles, K-Hand, Daniele Baldelli, Lena Willikens and Axel Boman. More recently, she teamed up with Heidi Lawden to launch Take It Outside, a femme and
queer-friendly series spotlighting world-renowned artists alongside rising local talent. Suffice to say, Masha stays fiercely engaged, locked and channeling the eclectic sounds that she loves.

セルビア生まれ、ロサンゼルス拠点のDJ／音楽プロデューサー。コズミック・ディスコ、トライバル・リズム、ディープハウス、そしてレフトフィールドな秘蔵音源を自在にブレンドするエクレクティックなスタイルで知られている。フェスティバルの大舞台から親密なクラブ空間までを軽やかに行き来し、そのエレクトリックなDJセットでフロアを魅了してきた。

インディペンデント・ラジオの支持者として、NTS Radioとdublabの両方でレジデンシーを務めている。プロデューサーとしては、特にRoland 808やJuno 60を愛用し、SOS RecordsやNight Prismなどから高い評価を受けるEPやシングルをリリース。デビューEP『Virgil’s Dream』では、Italo、ハウス、ダブの間を心地よく行き交うサウンドを展開し、最新EP『Cherry Cherry』では、ダンスフロアに照準を合わせた進化したサウンドを披露している。コズミック・ディスコやトライバル・リズム、ディープハウス、レフトフィールドな楽曲群に根ざし、その多彩な影響をプロダクションとパフォーマンスの両面に落とし込んでいる。

またMashaは、活気あふれるLAダンスミュージック・シーンにおいて、コミュニティを育みカルチャーを前進させる存在として深く関わってきた。2014年にはAlison Swingとともにイベントシリーズ〈Dig Deeper LA〉を共同設立。DJ Sprinkles、K-Hand、Daniele Baldelli、Lena Willikens、Axel Bomanといったレジェンドを迎え、ロサンゼルスのアンダーグラウンドを支える重要な存在へと成長させた。近年ではHeidi Lawdenとタッグを組み、フェム＆クィア・フレンドリーなシリーズ〈Take It Outside〉を立ち上げ、世界的アーティストとローカルの新鋭を同じ舞台で紹介している。言うまでもなくMashaは、愛するエクレクティックなサウンドを軸に、今なおシーンと深く結びつきながら活動を続けている。

Yuya Matsuura

Amsterdam-based DJ and selector blending jazz, soul, disco, and Japanese “wamono” into seamless, floor-ready sets.

アムステルダムを拠点に活動するDJ／セレクター。ジャズ、ソウル、ディスコ、そして日本の「和モノ」を自在にブレンドし、フロア向きのシームレスなセットを紡ぐ。

RECORD SHOP rare groove

Owner of “rare groove,” a record shop based in Shinsaibashi, Osaka.
Known for its deep and diverse selection of disco, psychedelic rock, new age, and house music, the store attracts DJs and music enthusiasts from Japan and around the world.

大阪心斎橋に店舗を構えるレコード・ショップ”rare groove”のオーナー。
ディスコ、サイケデリック・ロック、ニューエイジ・ミュージック、ハウス・ミュージックなど、ディープ&ワイドなセレクションのストアには、国内外から多くのDJや音楽愛好家が訪れる事でも知られる。